Всеки от нас има дива страна – във всеки от нас дреме „див звяр“. Но какво ще стане, ако при всяка по-силна емоция този „звяр“ излиза наяве? За радост или за съжаление, отговорът на този въпрос ще се стовари върху смелата и енергична Мейлин Лий, точно в най-„подходящия“ момент – разцвета на тийнейджърските й години, когато хормоните бушуват с пълна сила. И когато към това прибавим постоянно следващата я по петите ѝ, вечно тревожна и свръхконтролираща майка, нещата не стават по-добри, а точно обратното: още по-червени и гигантски.
Мей е един съвсем нормален тринайсетгодишен тийнейджър с всичките характерни за тази възраст емоции, вълнения и мечти, която вярва, че държи всичко под контрол, дори и майка си. До деня, в който не се поглежда в огледалото и установява, че рошавата й прическа ще е най-малкият й проблем, защото от там я гледа една... гигантска червена панда. Специален откъс от филма Мей червената панда попада директно в целта, напомняйки ни за най-типичните, вихрени тийнейджърски неволи и емоции.
